• info@elcrucecolumbia.com
  • - ES
  • - EN
  • - PT

Carta del director

Estimados corredores de El Cruce Columbia

Cada año proponemos algo distinto y para esta edición ofreceremos nuevamente algo único en cuanto recorridos sobre 2 majestuosos volcanes, vistas increíbles, campamentos únicos insertos en montaña y valle y una llegada en la playa de Pucón. Al tener la acreditación y finalización en Pucón podrán disfrutar días de playa.

Tenemos mucho tiempo de trabajo, planificación y entrenamientos para diciembre 2018.

Nos esforzamos para que el cruce sea un evento diferenciador e innovador y podamos vivir una experiencia increíble.

El entrenamiento, la planificación previa y las ganas de vivir una experiencia única son fundamentales para disfrutar una nueva edición de El Cruce en los volcanes de la Patagonia.

Ya se han escrito miles de historias en cada edición, cada carrera es distinta, deja un gran recuerdo tanto a corredores como a organizadores y pobladores.

Juntos empezaremos a escribir una nueva edición.

El Cruce Columbia 2018 - 17ma Edición

  • Lugar: Pucón Chile
  • Fecha: del 6 al 10 de diciembre 2018

Jueves 6 / Viernes 7 / Sábado 8. Avanzados / Team.

Viernes 7 / Sábado 8 / Domingo 9. Amateur dia 7.

Sabado 8 / Domingo 9 / Lunes 10. Amateur dia 8.

Categorías

El Cruce estará dividido en 3 grandes categorías

Individual Avanzados - Teams - Individual Amateurs día 7 - Amateurs día 8

Las categorías Individual avanzados y teams correrán los mismos días.

La categoría Amateurs día 7 correrá con 24hs de diferencia y los Amateurs día 8 con otras 24hs de diferencia

Tendrán las mismas distancias, los mismos recorridos y camps, la misma organización y el mismo reglamento. Cada categoría tendrá un cupo limitado para que puedan correr más cómodos por los senderos y en los camps haya una cantidad de participantes adecuada para brindar un excelente servicio.

Las 3 categorías tienen el mismo tiempo de corte que se dará a conocer con los recorridos. Para un recorrido estándar del cruce es de 14´ x km. que se ajustará al desnivel y complejidad del recorrido de cada etapa.

ACREDITACIÓN

Dia 5 diciembre para categoría Avanzado y team.

Dia 6 diciembre para categoría Amateur d7.

Dia 7 diciembre para categoría Amateur d8 .

Cada corredor deberá acreditarse el día previo a la carrera de su respectiva categoría.

Aconsejamos llegar a Pucon 48hs previo a la largada.

El Gran Hotel Pucón será la sede de organización y acreditación.

Aconsejamos alojarse en el hotel o en hoteles cercanos a esta lugar, tanto para lo previo como el post carrera.

Estarán cómodos en los lugares cercanos a este hotel porque allí se realizará la: acreditación - la reunión previa - el traslado a la largada - la entrega de bolsos a los camps - la llegada. - la entrega de premios y una gran playa de arena volcánica a orillas del lago Villarrica.

CRONOGRAMA

Avanzados - Teams:

  • Llegada a Pucón sugerida: 4 de diciembre
  • Acreditación: 5 de diciembre
  • Etapa 1: 6 de diciembre
  • Etapa 2: 7 de diciembre
  • Etapa 3: 8 de diciembre
  • Cierre y Entrega de Premios: 8 de diciembre 19:00hs

Amateurs d7:

  • Llegada a Pucón sugerida: 5 de diciembre
  • Acreditación: 6 de diciembre
  • Etapa 1: 7 de diciembre
  • Etapa 2: 8 de diciembre
  • Etapa 3: 9 de diciembre
  • Cierre: 9 de diciembre 19:00hs

Amateurs d8:

  • Llegada a Pucón sugerida: 6 de diciembre
  • Acreditación: 7 de diciembre
  • Etapa 1: 8 de diciembre
  • Etapa 2: 9 de diciembre
  • Etapa 3: 10 de diciembre
  • Cierre: 10 de diciembre 19:00hs

Campamentos

Son lugares realmente únicos donde la organización proveerá carpas, desayuno, almuerzo, merienda y cena. Tendrán 2 campamentos.

Recibirán los bolsos que entregan el día previo a largar. La organización se ocupará de ese traslado.

También en los camps habrá acciones de los sponsors para dar servicio a los corredores.

RECORRIDO

Como todos los años elegimos recorridos increíbles y podrán conocer lugares únicos.

Serán 100km de carrera divididos en 3 etapas.

En esta edición tendrán más de 70km por 2 volcanes con vistas y paisajes que los deslumbrarán. Deben estar preparados para transitar nieve en algunos lugares del recorrido.

También estarán corriendo por valles cercanos a los volcanes para terminar en la conocida playa de Pucón sobre el lago Villarrica.

Durante el recorrido no sólo estarán recorriendo volcanes sino también tendrán vistas a otros volcanes de la Patagonia, estarán pasando por lagunas y ríos de alta montaña con importantes desniveles durante toda la carrera. Entrenen sabiendo que será una carrera por demás dura con partes técnicas. Es importante que sepan que todos los recorridos están sujetos a posibles cambios. Todo está en proceso de habilitaciones y permisos de pasos en los distintas entidades gubernamentales, comunidades y particulares. En próximas comunicaciones les pasaremos la altimetría de cada etapa.

Tenemos que esperar las aprobaciones para comunicar el recorrido.

Inscripcion

Apertura de pre-inscripciones

9 de Agosto de 2017 a las 12:00hs (Hora Buenos Aires)

El Cruce está orientado a corredores amantes de la aventura que quieren enfrentar un desafío extremo en la montaña. Requiere un alto nivel de entrenamiento y una capacidad de adaptarse a condiciones que pueden llegar a ser extremas. No es una carrera para quienes no estén acostumbrados al frío, el viento, la nieve, la lluvia, largos recorridos, importantes desniveles, vida de campamento, cansancio acumulado. Imprevistos logísticos, esperas y todas las adversidades que implica ir a la montaña.

Estarán 3 días, lejos de hoteles y comodidades. Si bien la seguridad de los corredores es prioritaria y se tomarán todos los recaudos necesarios para atender una emergencia, cualquier traslado o rescate en una zona montañosa es complejo, largo y riesgoso.

Para poder participar de la carrera todos los participantes deberán presentar un certificado de aptitud física firmado por un médico, previo a la acreditación de la carrera. Este deberá ser entregado personalmente (en Club de Corredores, Monroe 916, Ciudad Autónoma de Buenos Aires) o enviado por email (a info@elcrucecolumbia.com ) o entregado en la acreditación de la carrera, con los datos del médico. Importante agregar una dirección de contacto con el médico firmante

DESCARGAR MODELO DE CERTIFICADO

Los interesados en inscribirse en la carrera deberán completar la ficha de pre-registración en la página web a partir del día de la apertura de inscripciones.

La inscripción comenzara el día 9 de Agosto de 2017 a las 12:00hs.

Los cupos son limitados. La demanda de cupos crece año a año, por lo que aconsejamos a los interesados anotarse cuando se abre la inscripción. Una vez cerrado el cupo, se armará una lista de espera y se abrirá a medida que haya vacantes.

Se podrá consultar el estado de las inscripciones recibidas en la web, ingresando el DNI o Pasaporte con el cual se completó la ficha de inscripción.

Asignación de Cupos

Los cupos serán asignados por países o continentes. Estos serán asegurados por países hasta una fecha designada por la organización. Una vez pasada la misma se abren para cualquier país y lista de espera.

En caso de exceder los cupos durante la primera semana de pre-inscripción, serán contemplados de la siguiente manera:

Argentina. Los cupos para Argentina se desarrollan de la siguiente manera:

  • Cupos para Corredores que primero se inscriban
  • Cupos para cada categoría
  • Cupos para grupos de entrenamiento que apoyaron durante varias ediciones esta carrera.

Brasil.

América del Norte y centro.

América del Sur. (exceptuando argentina y Brasil)

Europa / Asia / Africa.

La participación en El Cruce 2018 incluye

  • Participación en la carrera.

  • Traslados en buses, solo durante la carrera.

  • Servicios de campamentos - comidas - traslados de bolsos

  • Kit de corredor

  • Medalla finisher

Participación en la carrera

  • Servicios de logística / seguridad / 3 días de carrera.
  • Acreditación - Cierre.

Traslados:

  • Traslados en buses o combis hacia la largada. Traslados a campamentos.
  • Movimiento de los bolsos (Pucón - camp 1 - camp 2 - llegada).
  • Traslados en caso de abandono desde camp 1 o 2 a Pucon.
  • No incluye traslado de Campamento 1 a Campamento 2.

Campamentos:

  • Derecho a 2 noches de campamentos designados por la organización.
  • 4 comidas. (2 almuerzos y 2 cenas).
  • 2 desayunos.
  • Organización en campamento.
  • Carpas para 2 personas en concepto de préstamo en cada campamento

Kit de corredor

Pechera Oficial / Campera Columbia / Remera técnica manga larga / Cuello Columbia. Regalos de sponsors de las distintas marcas auspiciantes.

Descuento en Proshop

Los corredores inscriptos en El Cruce Columbia 2018 obtendrán un descuento del 25% en efectivo para El Proshop del Club de Corredores.

No acumulables con otras promociones y ventas online.

Cualquier consulta escribir a proshop@clubdecorredores.com

Costo de participación (por corredor) El Cruce 2018

El costo de participación estará dividido en

  • Costo de inscripción USD 150.- (ciento cincuenta dólares)
  • Costo de logística y elementos. USD 550.- (quinientos cincuenta dólares).
  • Total costo de participación / logística y elementos : USD 700.- (setecientos dólares)
  • Podrán optar por pagar en pesos / dólares o reales.
    La cotización de tipo de cambio estará ajustada mensualmente (el 1er día de cada mes) tomando como referencia los valores de: DOLAR HOY para el mes donde se realice cada pago

Forma de Pago

Primer pago

USD 200 (doscientos dólares)

Segundo pago

USD 200. (doscientos dólares)

Hasta el mes de Septiembre 2018

Tercer pago

USD 300 (trescientos dólares)

En el mes de Diciembre 2018

Política de devolución en caso de no poder participar:

Quienes avisen antes del 31 de Agosto 2018 su imposibilidad de asistir al evento, tendrán un crédito por lo pagado para la próxima edición de El Cruce. No es posible transferirlo a otro corredor ni compañero de equipo. No hay devolución de dinero. Una posibilidad es usar ese dinero en el Proshop de Av Monroe 916 Cap Fed. (voucher valido hasta el 31 de Diciembre 2018 y no será acumulable promociones)

Quienes avisen desde el 1 de Septiembre hasta el 25 de noviembre, no podrán transferirlo a otro corredor ni compañero de equipo. No hay devolución de dinero, tendrán un crédito por lo pagado para la próxima edición de El Cruce, con una penalidad de USD 100 (cien dólares).

El crédito solo se aplicará a la edición 2019, y en caso de precisar una prorroga se deberá solicitar antes del comienzo de la competencia.

Quienes avisen después del 26 de noviembre o no notifiquen su imposibilidad de asistir a la Organización, no tendrán devolución ni podrán transferir lo pagado para otra edición.

Las comunicaciones solo serán via email  info@elcrucecolumbia.com

Política de cambio de integrante o carrera.

Quienes participen en SOLO no pueden transferir lo pagado a otro corredor.

Los competidores Individuales que quieran cambiarse de carrera podrán hacerlo una sola vez. Y debe ser antes del 1 de Noviembre 2018, después de esa fecha podrán hacerlo pero con un cargo de USD 50 (cincuenta dólares)

Los cambios sólo se podrán realizar en caso de que haya cupo en la categoría a la que deseen pasar.

Las solicitudes/comunicaciones verbales o telefónicas no tienen validez. Solo se aceptarán solicitudes a info@elcrucecolumbia.com

El pago de la inscripción no tiene devolución una vez realizado el mismo.

Seguridad

Como siempre, la seguridad de los corredores es prioritaria para la organización. Habrá un equipo de seguridad con el equipamiento necesario para estar disponible para la asistencia de los participantes. A lo largo de los distintos recorridos, tendremos guías de montaña especializados para poder brindarles una adecuada seguridad y asistencia.

Estarán transitando por lugares a los que no se accede (en muchos casos) con vehículos, sino sólo con caballos y, en algunos de ellos, con helicópteros, dependiendo del clima.

Durante toda la carrera la organización contará con un importante equipo de médicos y profesionales de la salud (enfermeros, asistentes, etc), bajo la dirección médica de conocedores de la materia en los recorridos y en los Campamentos. Los mencionados profesionales estarán acompañados de médicos especialistas, quienes estarán disponibles para responder a las consultas de los corredores.

Abandonos

Es muy importante que los participantes lleguen a la carrera en excelente estado físico y preparados mentalmente para el desafío que deberán enfrentar durante 3 días. Quienes decidan abandonar durante el transcurso de la carrera deberán trasladarse por sus propios medios al campamento más cercano (salvo que se encuentren imposibilitados de hacerlo) o esperar que un representante de la Organización llegue al lugar donde se encuentran. Por tratarse de una carrera extrema de alta montaña, hay tramos en los que el acceso a los corredores es difícil y la espera puede ser larga.

Los corredores que decidan abandonar podrán retornar en una Combi que los llevará de regreso a Pucon. Desde el momento que la Organización traslada a un participante en tales circunstancias, los gastos de hotelería y/o comida fuera del campamento corren por cuenta del corredor.

Deben saber que la Organización no tendrá un móvil disponible para llevarlos inmediatamente al campamento o a la ciudad de Pucón.

Los bolsos de quienes abandonan deberán ser llevados por el corredor o dejarlos con la Organización en los campamentos hasta que lleguen (con todos los demás bolsos) a la llegada al final del evento.

Cuidado del Medio Ambiente

Pedimos a los corredores que estén concientizados a cuidar el medio ambiente

La organización tendrá cestos de basura en los campamentos. Estos cestos estarán divididos en descartables, papeles y otros.

Quienes organizamos y corremos estas carreras seguramente somos quienes más disfrutamos de la naturaleza, montaña, lagos, paisajes, etc. y quienes también más sufrimos cuando vemos papeles, bolsas u otro residuos en la montaña. Consumí racionalmente y evitá el derroche, reduzcamos el uso de productos contaminantes, y reutilicemos aquello que nos pueda volver a ser útil.

Es por eso que queremos mentalizar a los corredores de aventura a cuidar lo que tenemos.

Es obligatorio llevar los comestibles en una bolsa tipo ziploc sin sus envoltorios y los geles en una botellita de plástico.

ELEMENTOS

OBLIGATORIOS

Estos elementos deberán ser llevados durante las 3 etapas de carrera dentro de la mochila o usándolos personalmente (es indistinto).

POR CORREDOR:
  • Pechera (provista por la Organización).
  • Número de competidor (provisto por la Organización)
  • 1 chip (provisto por la Organización)
  • 1 mochila que pase por los hombros
  • 1 campera impermeable para alta montaña.
  • 1 remera manga larga técnica para montaña.
  • 1 polar o micro polar.
  • 1 Gorro que sea para abrigo. (no es el cap)
  • 1 vivisac. No es manta de supervivencia. El Vivisac tiene que ser apto para pasar una noche a la intemperie.
  • 1 manta de supervivencia.

RECOMENDADOS

  • Calzas y pantalones cortos.
  • Sandalias. Fundamental para tener los pies al aire libre después de cada etapa.
  • Cap, sombrero o gorro.
  • Campera de lluvia.
  • 2 pares de zapatillas con buen uso previo.
  • Protector solar.
  • Toalla.
  • Linterna de cabeza.
  • Moleskin o similar para las ampollas en los pies.
  • Mochila con reservorio de agua o Gatorade.
  • Kit de primeros auxilios.

ALQUILER DE ELEMENTOS

La Organización ofrecerá la posibilidad de alquilar diversos elementos (bolsas de dormir y vivisac).

El costo de los mismos durante la carrera será de:

  • Bolsa de dormir: USD 15.-  (Quince dólares)
  • Vivisac; USD 15.- (quince dólares)
  • Carpa individual : USD 40.- por campamento.

Tanto para la Bolsa de Dormir como para el Vivisac se pedira un depostio de USD 30 (treinta dólares), que el mismo se debolvera a contra entrega del elemento alquilado.

Bolsos de Corredor

Cada participante deberá tener un bolso para que la organización traslade sus elementos desde el día previo a la largada hasta el final de la carrera. Los bolso de mayor tamaño que se aceptarán son de 120 lts. Recomendamos entre 100 y 120 lts. En caso de tener 2 bolsos deberán abonar 15 dólares por el bolso extra.

No se aceptarán bolsos que contengan elementos colgando fuera del mismo.

Cada corredor recibirá una etiqueta que deberá colocar en su bolso. La organización les brindará un precinto para poder cerrar el bolso.

Toma de tiempos

La organización tomará los tiempos con un sistema de chips. El sistema permite que los corredores puedan largar por tandas y sus tiempos sean computados electrónicamente. Los corredores recibirán el chip en calidad de préstamo por los 3 días de duración del evento. La pérdida del mismo implicará la obligación del pago del mismo a la Organización para que pueda ser repuesto. En cada campamento habrá un carpa (Clasificaciones) dónde podrán hacer las consultas pertinentes.

En caso de pérdida de chip antes de largar o durante los camps el corredor podrá solicitar otro abonando la suma de USD 10 (diez dólares).

Pecheras

Cada participante recibirá una pechera técnica de la 17ma. Edición. Es obligatorio su uso durante los 3 días de recorrido.

La pechera estará exhibida en el Club de Corredores para quienes deseen verla. Desde el mes de marzo, se pondrá online un formulario en el cual cada corredor deberá confirmar su talle de pechera.

Para quienes quieran tener una pechera extra, podrán comprarla anticipadamente para tener en la carrera. La misma tendra un costo de USD 25 (veinticinco dolares).

MEDIDAS HOMBRE

TALLE LARGO ANCHO
S 65cm 50cm
M 67cm 52cm
L 70cm 53cm
XL 73cm 55cm
XXL 76cm 62cm

MEDIDAS MUJER

TALLE LARGO ANCHO
XS 60cm 44cm
S 65cm 45cm
M 60cm 46cm
L 67cm 51cm

Trámites migratorios

En esta edición estamos evaluando que no tengan que hacer el trámite migratorio durante la carrera. Estamos muy avanzados con el tema y esperamos no tener que hacer este trámite y que puedan hacer el paso por el territorio argentino sin la obligación de este trámite. En unos meses tendremos la info.

En caso de realizar el paso por aduana:

Todos los participantes deberán tener su documentación en regla a fin de poder realizar sin inconvenientes el trámite migratorio para poder salir o entrar, tanto a la Argentina como a Chile. La participación en la carrera no es condición para pasar la aduana sin controles. Todos los participantes tendrán los derechos y deberes de cualquier ciudadano.

Los competidores de nacionalidad argentina deberán tener perfectamente legibles su DNI o Pasaporte o Cédula de Identidad. Los participantes extranjeros tendrán que tener en perfectas condiciones su Pasaporte y (en caso de corresponder) Visa para entrar tanto a Chile como a la Argentina.

Prensa

En la edición anterior hubo gran cantidad de periodistas acreditados y muchos de ellos participaron del evento. En esta nueva edición habrá aún más periodistas de los diarios, revistas e importantes canales de TV cubriendo todas las alternativas de El Cruce 2018

Mail de contacto: prensa@elcrucecolumbia.com

Premios

En esta edición El Cruce Columbia entregará órdenes de Compra en Columbia y en el Pro Shop del Club de Corredores. Se repartirán entre los tres primeros puestos de las categorías Gral. Damas, Caballeros y Mixtos. Se entregaran premios en USD para categoria Individual Avanzados Caballero y Dama

No habrá premiación en la categoría individual amateur d7 y Amateur d8.

Tiempos límites

Sabemos que no es una tarea fácil poner los tiempos ya que dependemos de la distancia, altimetría, terreno técnico, cruces de ríos o puentes, entre otros de cada etapa.

Y a su vez si es 1ra, 2da o 3ra etapa.

Para que tengan como parámetro los tiempos límites en una etapa regular de montaña es de 14´ x km.

En cuanto nos confirmen los permisos de los recorridos les informaremos los límites de cada etapa.

Voluntariado

Después de la exitosa participación de los voluntarios en la últimas ediciones de El Cruce, este año se repetirá la posibilidad de que quienes quieran estar participando como voluntarios puedan estar presentes después de la selección que realizaremos.

En Marzo 2018 empezaremos con la información para poder ser voluntario, pondremos una carta difundiendo la condiciones para estar presentes a todos los voluntarios interesados.

Daremos información sobre las distintas áreas de carrera en las que podrán estar presentes, así como también deberán llenar un formulario con datos que son importantes para que podamos hacer la selección de voluntarios.

Estamos organizándonos para que puedan vivir una gran experiencia

La vivencia que tienen los voluntarios es por demás placentera, conocer lugares increíbles, socializar con corredores, voluntarios de varios países y provincias argentinas, hacer programas diferentes en Pucón y zonas cercanas.

Vamos a vivir una gran experiencia

INFORMACIÓN UTIL

Como llegar a Pucón

Desde Bs.As 1: (Avión y bus)

  • BsAs - Santiago de Chile (avión) 2:20h
  • Santiago - Temuco (avión) 1:30hs
  • Temuco - Pucón (bus) 1:45

Esta opción hoy cuesta en dolares. 270 / 115 / 30 total 415 dólares. ida y vuelta.


Desde BsAs 2: (Avión y Bus)

  • BsAs - SMA o Bariloche (avión) 2:20hs
  • SMA - Pucón. (bus charter) 3:30hs
  • Bariloche - Pucón (Bus charter). 6:30hs

Desde Santiago Chile: (Avión y Bus)

  • Santiago - Temuco (avion) 1:30hs Costo aprox. 115 dolares ida y vuelta
  • Temuco - Pucón (bus) 1:45hs costo aprox 30 dólares ida y vuelta

Hoteles y traslados.

La empresa de turismo Jauque ofrecerá:

Alojamiento en hoteles de Pucón.

Traslados desde SMA /Junín de los Andes / Bariloche hasta Pucón.